John Candy documentary has been made by Colin Hanks and Ryan Reynolds