T-Mobile misses quarterly revenue estimates