Roman Abramovich is unable to pay the Queen ‘tens of thousands' of pou