Russian, U.S. diplomats hold technical talks in Istanbul