Woman reveals toll of alleged child sex abuse by AFL icon Barry Cable